Joomla e traduzione in Italiano

[retaccia]

Salve, ho scaricato joomla dal sito ufficiale. Il sito è tutto in Inglese. Ma cosa devo fare per tradurlo in Italiano?

[piero.mac]

scarica la versione stabile italiana.

http://www.joomla.it/index.php?optio...tpage&Itemid=1

[retaccia]

Quello lo sapevo. Mi interessava sapere come fare la traduzione dai file originali di joomla.

[clasku]

Apri la cartella "Language" e fai i file per l'italiano poi traduci.

Ah, i file sono 3 copia da quelli inglesi...

Buon divertimento!
Io mi scaricherei il pacchetto italiano, poi un bel copia incolla, se hai già iniziato lo sviluppo del sito, le correzioni che si dovessero rendere necessarie e hai fatto... Perlomeno credo, non ci ho mai provato

[retaccia]

mi scarico quella in italiano. Prendo i tre file che sono nel percorso?

Poi li inserisco dove già c'è il sito. Giusto?

Mi dai il percorso dei 3 file? Per favore?

[clasku]

Beh, stanno nella cartella del CMS

joomla\language (joomla è il nome che gli ho dato io, non so se sia lo stesso del tuo)

Nella versione 1.5 invece mi sembra che il tutto sia più complicato

[clasku]

Mi sono ricordato stamattina che joomla ha nel back-end la possibilità di installare automaticamente le lingue, basta che carichi i file di lingua zippati...

CiuZ