Salve,
seguendo le indicazioni di questo vademecum, sul mio sito http://www.zobaz.it con hosting Linux su Aruba, ho creato la cartella /listing al fine di poter visualizzare tramite browser i files in essa contenuti.

La cartella /listing contiene questo file .htaccess:

codice:
HeaderName /listing/header.htm
ReadmeName /listing/footer.htm
questo file header.htm:

codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Esempio</title>
</head>

<body>
HEADER
questo file footer.htm:

codice:
FOOTER
</body>
</html>
ed altre cartelle a titolo d'esempio.

Il risultato sul browser http://www.zobaz.it/listing/ mi lascia però un pò perplesso...

Infatti Apache sembra non curarsi del mio DOCTYPE, <html>, etc. e riapre tutto alla fine del mio </html>!

Sbaglio io o c'è qualche errore nelle configurazioni di Apache di Aruba?

Ringrazio chiunque voglia aiutarmi.

Questo è il codice html del risultato:

codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Esempio</title>
</head>

<body>
HEADER

FOOTER
</body>
</html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
 <head>
  <title>Index of /listing</title>
 </head>
 <body>
<pre>[img]/icons/blank.gif[/img] Name                    Last modified      Size  Description<hr>[img]/icons/back.gif[/img] Parent Directory                             -   

[img]/icons/text.gif[/img] footer.htm              10-Dec-2007 16:34  170   
[img]/icons/text.gif[/img] header.htm              10-Dec-2007 16:05  323   
[img]/icons/folder.gif[/img] users/                  10-Dec-2007 16:05    -   
<hr></pre>
</body></html>