si è normale..nn so come hai caricato l'xml ... io faccio una cosa del genere solitamente:
codice:
xmlPort.onLoad = function(success:Boolean) {
if (success) {
xmlList = xmlPort.firstChild.childNodes;
xmlLength = xmlList.length;
for (a=0; a<xmlList.length; a++) {
for (b=0; b<xmlList[a].childNodes.length; b++) {
xmlList[a][b] = xmlList[a].childNodes[b].firstChild.nodeValue.split("\n").join("");
}
split("\n").join("")
questo pezzo di codice dovrebbe toglierti gli spazi bianchi nn necessari ma lasciarti gli accapo