Protezione cartella con htaccess e htpasswd

[brutusin]

salve a tutti sto provando a proteggere una cartella con l'accoppiata htaccess e htpasswd
ma non riesco
ho impostato il file .htaccess in questo modo

AuthUserFile test/private/.htpasswd
AuthGroupFile /dev/null
AuthName "Area Protetta"
AuthType Basic
<Limit GET>
require valid-user
</Limit>

il file è nella root del mio spazio in hosting

il file .htpasswd è costituito dalla seguente stringa

user1:12345678

ovviamente accedo alla pagina index.php interna alla cartella private senza che mi venga chiesto user e psw
io lavoro con un sistema windows e scrivo e salvo i due files con notepad poi una volta caricati sul server li rinomino senza .txt e con il punto davanti
dov'è l'errore ?

[marketto]

Ciao,
la password dev'essere crittata:
http://httpd.apache.org/docs/2.0/programs/htpasswd.html

[brutusin]

una domanda ma il fatto di criptare le password non è un'arma in più ?

cioè per fare dei test molto semplici non è obbligatori criptare le password o sbaglio ?

[marketto]

Si, è obbligatorio.