sto provando in locale, e la pagina hotel e b&b mi fa apparire la scroll bar orizzontale. La pagina agriturismi no.
Vedo di controllare il codice, ma non capisco proprio... 
sto andando per esclusione, ed ho visto che il problema molto probabilmente è qua
codice:
<body onload="carica_bandb_fuori();carica_bandb_centro_storico();" onunload="GUnload();">
però questa stringa, nel caso di una mappa non crea sballamenti di layout.
Cosi, entrambe le mappe vengono caricate correttamente.
Se tolgo una delle due funzioni al ONLOAD, il layout è ok. Con entrambe sballa. Qualche consiglio? 
EDIT
a quanto pare, non si possono caricare due funzioni JS sull evento ONLOAD.
bisogna fare una cosa del genere
codice:
function funz1()
{
}
function funz2()
{
}
function avvia()
{
funz1();
funz2();
}
codice:
<body onload="avviai();" onunload="GUnload();">
attendo spiegazioni. Pensavo si potesse caricare due funzioni una dietro l'altra sull'evento onload.