PDA

Visualizza la versione completa : negozio cinese


Kahm
02-05-2008, 11:31
oggi ho visto un nuovo negozio di vestiti cinese nella mia citta
ha delle belle camicie,ne cercavo giusto una
vabbeh entro, do un'occhiata, i prezzi sono molto buoni, e la camicia che ho visto prima mi piace :)
ok cerco la XXL, la prendo e la provo
ops, credo che si siano sbagliati a srivere, non entra neanche un braccio :dh:
ok ok chiamo la commessa che con una procuncia cinese (sostituendo le "R" con le "L")
mi cerca altre camicie XXL, ma niente da fare sono tutte piccole

vabbeh
guardo i pantaloni, scelgo quello con taglia 54
lo provo...e non entra neanche una gamba!!!!!! :dh:
UE dico..ma quando li create metteteli bene i numeri di taglia!!!
2,3,4 pantaloni tutti uguale,perfino quello con taglia 58 mi va piccolo :bh:

OK OK
"li avete un po' di calzini"
"ceLto signoLe"
"che taglia sono? io porto 47 di scarpa"
"taglia unica, si allaLgano da soli"
appena li ho visti, si vero, taglia unica e sono elastici, ma sono per bambini e non penso che il mio piede entrerebbe li' dentro

vabbeh ho capito
entro nel mio solito negozio, mi sa che la traduzione in italiano se la sono dimenticata perfino nelle taglie

Druzya
02-05-2008, 11:35
vedi il lato positivo, al secondo lavaggio forse si sarebbero bucati, hai risparmiato soldi :D

scimmietta1
02-05-2008, 11:36
Originariamente inviato da Kahm
oggi ho visto un nuovo negozio di vestiti cinese nella mia citta
ha delle belle camicie,ne cercavo giusto una
vabbeh entro, do un'occhiata, i prezzi sono molto buoni, e la camicia che ho visto prima mi piace :)
ok cerco la XXL, la prendo e la provo
ops, credo che si siano sbagliati a srivere, non entra neanche un braccio :dh:
ok ok chiamo la commessa che con una procuncia cinese (sostituendo le "R" con le "L")
mi cerca altre camicie XXL, ma niente da fare sono tutte piccole

vabbeh
guardo i pantaloni, scelgo quello con taglia 54
lo provo...e non entra neanche una gamba!!!!!! :dh:
UE dico..ma quando li create metteteli bene i numeri di taglia!!!
2,3,4 pantaloni tutti uguale,perfino quello con taglia 58 mi va piccolo :bh:

OK OK
"li avete un po' di calzini"
"ceLto signoLe"
"che taglia sono? io porto 47 di scarpa"
"taglia unica, si allaLgano da soli"
appena li ho visti, si vero, taglia unica e sono elastici, ma sono per bambini e non penso che il mio piede entrerebbe li' dentro

vabbeh ho capito
entro nel mio solito negozio, mi sa che la traduzione in italiano se la sono dimenticata perfino nelle taglie

TI prego.. ma vai nei negozi italiani cazzooooooooooooooooooooo

NyXo
02-05-2008, 11:39
Originariamente inviato da scimmietta1
TI prego.. ma vai nei negozi italiani cazzooooooooooooooooooooo

magari e' convinto che vestendosi dai cinesi le donne lo guarderanno con occhi diversi :mame:

scimmietta1
02-05-2008, 11:40
Originariamente inviato da NyXo
magari e' convinto che vestendosi dai cinesi le donne lo guarderanno con occhi diversi :mame:

si a mandorla :D

ZaMM
02-05-2008, 11:51
Originariamente inviato da scimmietta1
TI prego.. ma vai nei negozi italiani cazzooooooooooooooooooooo
Tanto, in quelli pi economici, tutta roba cinese lo stesso. :D

capsula
02-05-2008, 12:09
Originariamente inviato da ZaMM
Tanto, in quelli pi economici, tutta roba cinese lo stesso. :D Per almeno han scritto le taglie corrette :bh:

Ja]{|e
02-05-2008, 13:20
Poich cambio gusti molto ma molto in fretta, per la serie che a volte compro una maglietta e il giorno dopo non mi piace pi, io compro un sacco di roba dai cinesi o nei negozi italiani economici in cui come qualcuno ha gi detto le robe sono uguali, per le misure mi regolo ad occhio.

OZZY IS BACK...
02-05-2008, 13:22
le taglie erano scritte giuste.

Essendo per un negozio cinese, la taglia 54 per i cinesi.
Che, si sa, sono pi piccolini in media rispetto a noi europei.

Per cui la 54 cinese , probabilmente, la taglia per un cinese medio-grande, che equivale comunque ad una persona di taglia media europea.

Insomma, per la 54 secondo me dovevi guardare almeno la 60-62.

Ja]{|e
02-05-2008, 13:25
Originariamente inviato da OZZY IS BACK...
le taglie erano scritte giuste.

Essendo per un negozio cinese, la taglia 54 per i cinesi.
Che, si sa, sono pi piccolini in media rispetto a noi europei.

Per cui la 54 cinese , probabilmente, la taglia per un cinese medio-grande, che equivale comunque ad una persona di taglia media europea.

Insomma, per la 54 secondo me dovevi guardare almeno la 60-62.

ma anche no, io ho il problema opposto

Loading