aiuto per creazione thumbnail e inserimento nel db

[Pizzapie]

Ciao, avrei bisogno di un aiutino... dunque, questa la mia funzione "inserisci opera" che prende diversi dati dai campi di un form, tra questi anche un'immagine, e inserisce i dati nel database, uploada l'immagine in una cartella, e salva il percorso dell'immagine nel campo corrispondente del database.

function inserisci_opera()
     {
     // recupero i campi di tipo "stringa"
     $titolo         = trim($_POST['titolo']);
     $descrizione    = trim($_POST['descrizione']);
     $tecnica        = trim($_POST['tecnica']);
     $supporto       = trim($_POST['supporto']);

     // verifico se devo eliminare gli slash inseriti automaticamente da PHP
     if (get_magic_quotes_gpc())
        {
        $titolo         = stripslashes($titolo);
        $descrizione    = stripslashes($descrizione);
        $tecnica        = stripslashes($tecnica);
        $supporto       = stripslashes($supporto);
        }

     $titolo         = mysql_real_escape_string($titolo);
     $descrizione    = mysql_real_escape_string($descrizione);
     $tecnica        = mysql_real_escape_string($tecnica);
     $supporto       = mysql_real_escape_string($supporto);

     // recupero gli altri campi del form:
     $artistaId = intval($_POST['artistaId']);
     $anno      = $_POST['anno'];
     $altezza   = $_POST['altezza'];
     $larghezza = $_POST['larghezza'];
     $soggetto  = $_POST['soggetto'];

     // cartella dove salvare le immagini
     $query = "SELECT artistaCognome,artistaNome FROM artisti WHERE artistaId ='$artistaId'";
     $result = mysql_query($query);

     $row = mysql_fetch_assoc($result);
     $directory = "opere/" . $row['artistaCognome'] . "_" . $row['artistaNome'] . "/";

     //costruisco l'array degli errori
     $errors = array();

     //verifico se il file è stato caricato correttamente
     if (!is_uploaded_file($_FILES['immagine']['tmp_name']))
        {$errors[] = 'Si sono verificati errori durante l upload.';}

     // Se ci sono stampo gli errori
     if (count($errors) > 0)
        {
        echo "[b]Errore durante l'inserimento:[/b]
";
        foreach ($errors as $err)
                {echo $err . "
";}
        }

     //altrimenti effettuo l'upload
     else
         {
         $urlimmagine = $directory . $_FILES['immagine']['name'];
         //inserisco l'immagine nella directory e se tutto va bene nel database
         if (copy($_FILES['immagine']['tmp_name'], $urlimmagine))
            {
            mysql_query("INSERT INTO opere (artistaId,titolo,anno,tecnica,supporto,altezza,larghezza,descrizione,soggetto,immagine) VALUES
                       ('$artistaId','$titolo','$anno','$tecnica','$supporto','$altezza','$larghezza','$descrizione','$soggetto','$urlimmagine')");
            echo "L'opera è stata inserita correttamente";
            }
         else echo "Si sono verificati errori durante il caricamento dell'opera.";
         }
     } 

dunque, io chiedo umilmente a chi volesse aiutarmi di inserire le righe di codice necessarie per:
- creare una copia ridimensionata dell'immagine passata dal form
- salvare la suddetta copia in una cartella
- inserire il percorso della copia in un campo apposito del database

mi rendo conto che chiedere a qualcuno di fare il lavoro al posto mio non è propriamente corretto, ma nonostante le guide e i tutorial che ho trovato davvero non riesco a farlo...

e purtroppo mi serve per il mio progetto di laurea, e la data dell'appello si sta inesorabilmente avvicinando

Grazie!