Salve, ho scaricato questo hacks per phpbb, che serve ad aggiungere i feed rss

http://www.phpbbhacks.com/download/5614

Come posso renderlo "live"? mi spiego: in FIREFOX per vedere se ci sono nuove discussioni devo cliccare sul tasto "ricarica segnalibro Live". Come posso far sì che ciò venga automaticamente (come avviene nel feed dell'ANSA, ad esempio).

A intuito penso che bisogna fare una piccola modifica al file rss.php...il problema è che di php so pochissimo. Chi mi aiuta?
Grazie.