Salve,

sto cercando di realizzare una GUI multilingua java con l'aiuto di netbeans .... Il tutto funziona e per avviare l'applicazione con una determinata lingua al posto di un'altra uso l'option

Codice PHP:
-Duser.language=it
-Duser.country=IT 
Ora se io volessi cambiare la lingua in runtime ? non ho trovato in giro nulla a riguardo e quindi ho pensato bene di cambiare per ogni componente della gui stessa il proprio testo con il metodo setText(String text)... Ad esempio:

Codice PHP:
Locale lang = new Locale ("en", "GB");

ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("minikazaa/Bundle",lang);    

editMenu.setText(bundle.getString("BootstrapGUI.editMenu.text")); 
Ma con l'aumentare del numero di componenti presenti, mi sto accorgendo che è una procedura al quanto "macchinosa" e troppo manuale...

si può fare di meglio? c'è qualche metodo utile alla mia causa?

grazie mille

Martino