Sincronizzare dati tra due database

[srg]

Salve ragazzi!
sto cercando di sincronizzare due database presenti in locale, per poi trasferirli on-line.

credo che il problema sia la connessione

vi posto il codice:

$db_host = "host";
$db_user = "user";
$db_password = "psw";

$db_name_locale = "db_vecchio";
$db_name_originale = "db_nuovo";

$dbvecchio = mysql_connect($db_host, $db_user, $db_password) or die("Errore nella Connessione al Database. Verificare i Parametri di Connessione");
$selectvecchio = mysql_select_db($db_name_vecchio, $dbvecchio) or die ("Errore nella Selezione del Database. Verificare i Parametri di Connessione"); 

$dbnuovo = mysql_connect($db_host, $db_user, $db_password) or die("Errore nella Connessione al Database. Verificare i Parametri di Connessione");
$selectnuovo = mysql_select_db($db_name_nuovo, $dbnuovo) or die ("Errore nella Selezione del Database. Verificare i Parametri di Connessione"); 

$transfer_prodotti="INSERT INTO dbvecchio.tabella(Col1, Col2, Col3)
                           SELECT Col1, Col2, Col3
                           FROM dbnuovo.tabella";

$result_prodotti=mysql_query($transfer_prodotti) or die(mysql_error($transfer_prodotti)); 

mi sapete aiutare?

Grazie!