Del tu o del voi?

[Virgilio_x]

Quando scrivo i contenuti è meglio dare del tu o del voi?

Nel caso di un'azienda che realizza siti web è meglio dire "il tuo sito" o "il vostro sito"?

Quale dei due casi ha un impatto migliore sull'utente?

[Myaku]

Originariamente inviato da Virgilio_x
Quando scrivo i contenuti è meglio dare del tu o del voi?

Nel caso di un'azienda che realizza siti web è meglio dire "il tuo sito" o "il vostro sito"?

Quale dei due casi ha un impatto migliore sull'utente?

secondo me dipende.
dal target di utenza
dall'"impressione" anche a livello grafico del sito stesso


(in linea di massima, supponendo che il sito web sia rivolto alle aziende, forse un voi sarebbe più indicato, ma sarebbe da valutare meglio con qualche informazione in più)

[bidibodibù]

Dipende dal tipo di utente: se fai riferimento ad un ragazzo, un attore, musicista (per esempio) che vuole un sito personale allora è meglio il tu, se è indirizzato ad una azienda forse è meglio il voi.
IMHO
Gli inglesi non hanno questi problemi.

[Virgilio_x]

Allora, visto che è un sito che punta alla realizzazione di siti web per aziende e non siti personali, meglio del voi.

grazie!!

[Evi|A|ivE]

MA il voi da dove l'hai tirato fuori?
forse 40 anni fa!

quel "la vostra azienda" presume il rivolgersi all'intero organico
Se legge la segretaria, il comerciale, il presidente.. che ne sa uno...

Al massimo del Lei, quello si, ma il VOI.. posso capire per il papa e per berlusconi, ma il plurale maestatis mi sembra alquanto anacronistico

[Shadd]

Secondo me, se il sito è rivolto ad un singolo in modo formale, è meglio il lei, se si tratta di un gruppo, come un azienda, conviene il voi. Fa più effetto.

[bidibodibù]

Originariamente inviato da Evi|A|ivE
Al massimo del Lei, quello si, ma il VOI.. posso capire per il papa e per berlusconi, ma il plurale maestatis mi sembra alquanto anacronistico

Evi, secondo me il "lei" è peggio del "voi" su internet.


Ordini il sito da noi ...
Richieda un preventivo...
Mandi una email

Oppure :

Ordinate il sito da noi...
Richiedete un preventivo...
Mandate una email


Quale suona meglio?

(A me la seconda sembra meglio, più diretta, spontanea e naturale).

[bidibodibù]

.

[Evi|A|ivE]

bidi... ma io mica ti ho capito...

ma secondo te i "mandate una email" quanod lo leggi.. è rivolto ad UNA persona.. dandole del VOI?



Se io scrivo una mail commerciale, cosi come se chiedo un chilo di pane, do del lei.

Il VOI lo dava mio nonno alla suocera.

Se la domanda è
- rivolgendosi ad UNA persona, è meglio dare del tu o del voi" , io dico DEL LEI.
- rivolgendosi ad una ditta/azienda è meglio dare del tu o del voi" , allora io dico che la domanda è malformulata, perche dovrebbe essere
- rivolgndosi ad una ditta azienda, è meglio rivolgersi al singolare o al plurale?

e io direi al plurale, dato ch eti rivolgi a tutta una azienda.
se poi l'azienda è mediaset.. ci va il Voi.. con la V maiuscola!

[bidibodibù]

Originariamente inviato da Evi|A|ivE
Il VOI lo dava mio nonno alla suocera.

Credo che a Napoli e dintorni si usa ancora parecchio dare del Voi piuttosto che del Lei.