In questo caso farei una query che estrae il percorso del tipo:
Codice PHP:
$query = "SELECT percorso,nome_cella_layout FROM tabella";
Naturalmente devi avere un campo nel database che fa riferimento alla cella di layout.
Poi fai eseguire la query ed estrarre i campi tramite mysql_query e mysql_fetch_array.
Codice PHP:
$esegui = mysql_query($query);
Codice PHP:
while($rs = mysql_fetch_array($esegui)){
Codice PHP:
$cella[$n]['percorso'] = $rs['percorso'];
Codice PHP:
$cella[$n]['nome_cella_layout'] = $rs['nome_cella_layout'];
Dopo di che, all'interno della cella metti:
Codice PHP:
if(in_array('nome_assegnato_a_cella',$cella['nome_cella_layout'])){
[img]<?=$cella['percorso']?>[/img]
<form ...
Spero di avere reso il ragionamento.