posticipare data nei forum

[Matth1]

Salve,
ponendo che io ho 10 topics del mio forum da posticipare di 10 gg.
Esiste una qualche operazione che mi permetta di dare l'imput al database evitando di farmeli uno ad uno?

grazie

[piero.mac]

Molto succinto non si capisce ne come ne dove.

Se intendi spostare una data di pubblicazione, dovra' esserci una data di inserimento, un qualcosa che indichi quale record aggiornare e poi fare un update della data aggiungendo 10 giorni.

[Matth1]

Salve,
ponendo che abbiamo per 10 topics la data di oggi (1221464982), vorrei spostare per tutti i 10 argomenti alla data tra una settimana (1221637782). C'è una funzione che mi permetta di non dovere aprire tutti gli argomenti in mysql e incrementare automaticamente le date?