[PHP] Problema con inserimento caratteri speciali

[federcla]

Ciao a tutti,
non so come risolvere un problema, sto facendo una pag in php nel mio sito per inserire in un db MySQL i tempi gara degli atleti, ex: 2'12"83, ma il fatto che inserisco gli apici singoli e doppi creano non pochi problemi al codice

$query = "insert into tb_gara values(NULL,'$nome','$cognome','$categoria','$sex','$gara',$vasca,$meeting,STR_TO_DATE('".$data."', '%d-%m-%Y'),'$tempo',$punti)"; 

mi restituisce questo errore

errorYou have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '\'12\"83,NULL)' at line 1

oltre al fatto di non usare gli apici, esiste un modo per risolvere questo problema???

grazie per l'aiuto

[Xnetus]

Prima di fare l'insert puoi fare in questo modo:

$tempo = str_replace("'", "\'", $tempo);

In modo tale da sostuirti l'apice con \'.

[federcla]

non funziona nemmeno in questo modo

[Xnetus]

Utilizzando la funzione echo prova a stampare la query e postala su questo topic.