Ho provato a dare un'occhiata... ho usato IE7 e FF3
mi pare che ci siano problemi con la definizione degli stili, per farti un esempio, se modifichi la riga del tag body da così:
codice:
<body style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(102, 51, 102);" link="#000099" alink="#000099" vlink="#990099">
a così:
codice:
<body style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(102, 51, 102); text-align:center;" link="#000099" alink="#000099" vlink="#990099">
gia puoi notare che l'allineamento non è più spostato a sinistra su IE.
Secondo me cercando nel codice i punti chiave dei relativi contenuti e sistemando un paio di stili, risolvi il problema.