Se ho un MyApp.war deployato nel tomcat ed al click dell'utente su un link di una jsp presente nel mio war volessi far vedere un'immagine che sta fuori dal mio war, come faccio?

il war si trova in
C:\Programmi\Apache Software Foundation\Tomcat 5.5\webapps\MyApp

l'immagine da visualizzare si trova su

c:\data\pippo.jpg

come faccio?