[VBA/EXCEL] Lettura dati errata in presenza di caratteri orientali

[Grunge]

Salve a tutti,

ho creato una macro che genera da un excel un file di testo.
Il mio problema sorge quando deve leggere all'interno di celle dove c'e' scritto un carattere giapponese/cinese , l'output che ne ricavo è un bel punto interrogativo come se non sapesse che cosa c'e' all'interno della cella:

il codice per la creazione del codice è questo:

Sub scrivi()
Open "C\rova.txt" For Output As #1
r = 1
Print #1, " Sintassi corretta"
While Cells(r, 1) <> ""
Print #1, Cells(r, 1); " "; Cells(r, 2)
r = r + 1
Wend
Close #1
End Sub

Le lingue orientali sono installate nel sistema. Cmq gia' prima della open non sa che carattere sta leggendo

Grazie

[Grunge]

up

[Grunge]

up

sperando in una solution

grazie

[gibra]

Originariamente inviato da Grunge
up

sperando in una solution

grazie

Senza avere un file Excel da provare, la vedo dura poterti aiutare.
Questa è una situazione non comune, quindi ti può aiutare solo qualcuno che l'ha già incontrata e risolta con successo.
Quanti pensi ve ne siano che hanno file Excel con caratteri simili?

Ciao

[Grunge]

Hai perfettamente ragione infatti io il file excel con i caratteri orientali ce l'ho davanti

Sinceramente nn mi serviva il codice intero ma un piccolo input da dove partire poi cercavo di sviluppare la solution ho pensato persino di mettere tutto in unicode ma dovrei modificare tutto l'excel :berto:

Ho trovato persino questa --> VbStrConv.vbHiragana e questa VbStrConv.vbKatakana
ma nn so come gestirle come conversione perche cmq l'input mi riuslta sempre nullo

Grazie

[Grunge]

Attualmente ho creato la conversione in esadecimale dei caratteri giapponesi per il file .as

praticamente ho usato la stringa VbStrConv.vbUnicode da cui ricavo il rispettivo unicode ma con i caratteri rovesciati (non so il motivo) da qui ne faccio un reverse e poi li trasformo in esadecimali

il problema adesso e far capire a flash che deve convertire gli esadecimali di nuovo in lettere giapponesi ma questa non è la sede come forum di competenza

ciau