Titolo <h2> con file di icone non allineati in Firefox

[Luca_pluatrco]

Ciao,

ho un titolo <h2> cui vorrei allineare una file di icone contenute in un <div>. Inizialmente si potesse ottenere banalmente settando entrambi a float (sinistro e destro rispttivamente).

Tuttavia mentre funziona correttamente in IE, in Firefox il titolo rimane su un livello sottostante rispetto le icone (come si vede nell'immagine).

Come posso mettere titolo e icone sulla stella linea (senza ricorrere a elementi aggiuntivi se possibile)?

Grazie

DI seguito posto il codice HTML

<div class="GroupPanel">

  <h2>[%IfNull(Row.Title,Row.Name,Row.Title)]</h2>

  <div class="actionIconsContainer">
    [img]/Gif/update.gif[/img]
    [img]/Gif/update.gif[/img]
  </div>
</div>

e CSS

.GroupPanel{ padding:10px;}

h2 
{	
	display:inline;
	float:left;
	font-size: 16px;
	font-weight: bold;
	font-family: Calibri;
	letter-spacing: -0.2px;
	margin-bottom:0px;
}

.actionIconsContainer	
{
	width:auto;
	margin:0;
	padding:0;
	display:inline;
	text-align:right;
	float:right;
}

.actionIconsContainer A
{
	padding: 0 4px;
}

.actionIconsContainer A img
{
	vertical-align:middle;
}