dividere una stringa con MySQL e ASP

[Rob2002]

Salve a tutti,
questa mattina ho il mio "chiodo" giornaliero da 90.

Ho questa stringa che vorrei dividere su più righe ma ottengo sempre errori di sintassi.

 
strSQL = "UPDATE utenti SET (denominazione, telefono, citta, cap, indirizzo, responsabile, username, pwd) VALUES ('" & fApici(request("denominazione")) & "','" & fApici(request("telefono")) & "','" & fApici(request("citta")) & "','" & fApici(request("cap")) & "','" & fApici(request("indirizzo")) & "','" & fApici(request("responsabile")) & "','" & fApici(request("username")) & "','" & fApici(request("pwd")) & "')"

ho provato ad utilizzare solo un campo per capire l'errore.... ma niente :master:

strSQL = "UPDATE utenti SET (denominazione)" &_
strSQL = strSQL & "VALUES ('" & fApici(request("denominazione")) & "'" &_
srtSQL = strSQL & "where id=" & id_utente, cn, 3"

forse mi sono alzato ma non svegliato

Thanks

[Rob2002]

Sono riuscito a fare un passo avanti, ma ottendo al momento della modifica questo errore:

Tipo di errore:
Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers (0x80040E14)
[MySQL][ODBC 3.51 Driver][mysqld-4.1.22-community-nt]You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '0' at line 1

Qualcuno conosce l'origine?

Ho solo modificato un nome in un campo VarChar

[optime]

o usi

SQL = "lkkòlkòk" & _
".m.,m.,m" & _
".,m.,m.m"

o usi

SQL = "lkkòlkòk"
SQL = SQL & ".m.,m.,m"
SQL = SQL & ".,m.,m.m"

statt'accuort'

[Rob2002]

Ops! scusate!
questo è lo script che ho utilizzato:

	strSQL = "UPDATE utenti SET (denominazione, responsabile)" &_
	strSQL = strSQL & "VALUES ('" & fApici(request("denominazione")) & "')" &_
	strSQL = strSQL & fApici(request(

[Rob2002]

Grazie Optime! mi piace il "stat accuort" bellissimo!

ho seguito il tuo consiglio , ma ottengo (credo) un problema sul dopiio nome (es. Mario Rossi)
sembra che in fase di modifica non gradisco lo spazio. Potrebbe essere?
Tieni conto che in fase di Insert non ho questo problema.

[optime]

posta lo script giusto (l'ultimo che hai postato è sbagliato come il primo)

[Rob2002]

Dovrebbe essere l'ultimo che ho postato. Almeno non mi dà l'errore in fase di caricamento della pagina. Ma poi in fase di modifica succede quel casino.
Se è sbagliato puoi correggerlo?
Thanks

[optime]

a ciccio, ti ho scritto COME fare. te lo devo fa' io?

[Rob2002]

Infatti ho tolto " ed ho lasciato &_. O forse non ho capito!

[optime]

e allora posta quello CORRENTE che lo guardo