Prova così: Anzichè i 2 submit metti:
codice:
<input type="hidden" name="sub" value="ok">
<input type="hidden" name="operazione" id="operazione" value="">
<input type="button" onclick="document.getElementById('operazione').value='inserisci';document.getElementById('info').submit();" value="inserisci">
<input type="button" onclick="document.getElementById('operazione').value='modifica';document.getElementById('info').submit();" value="modifica">
Nella form metti anche l'id
codice:
<form name="info" id="info" action="news.php" method="post" />
E poi
codice:
if (isset($_POST['sub'])){
if ($_POST['operazione']=='inserisci'){
prova();
}elseif ($_POST['operazione']=='modifica'){
prova2();
}
}