Alla fine mi sono arrangiata a fare il rollover in modo rudimentale dato che non riuscivo a fare altrimenti. Praticamente ho tante foto che al rollover irchiamano la funzione sulla timeline che carica dalla libreria la didascalia corrispondente piazzandola sull'mc vuoto appositamente predisposto:


Sulle foto ho:

on(rollOver){
_root.mettididascalia(_name);
}

on(rollOut){
_root.toglididascalia(_name);
}



sulla timeline ho:

function mettididascalia (foto){
_root.vuoto.attachMovie("dida_"+foto,"dida_"+foto, 1);
}

function toglididascalia(foto){
unloadMovie(_root.vuoto.dida_+[foto]);
}

Il problema sta proprio nel fatto che in quest'ultimo script non riesco ad identificare l'mc caricato dato che ha il nome composto dal prefisso _dida e dal nome della foro es "dida_foto1"...COME FACCIO????? Mi andrebbe bene anche un modo di identificare QUALSIASI didascalia caricata, senza specificare il nome ma nonj sono capiace, AIUTO!!