Non avevo letto bene il codice, mi pare di capire che il content_mc ti serve per far funzionare quel menù. Allora fai come ti dico, crea un movieclip vuoto manualmente dal menu a tendina del programma (Inserisci>>Nuovo simbolo), poi crei un nuovo layer nella timeline e lo posizioni sotto agli altri livelli, gli dai nome di istanza "content_mc" e poi modifichi il codice così:
Codice PHP:
var container:MovieClip = this.createEmptyMovieClip("container", this.getNextHighestDepth());
var mcLoader:Object = new MovieClipLoader();
mcLoader.onLoadInit = function(target:MovieClip):Void {
content_mc.attachMovie("content_mc","content_mc",0);
target._root.m_remote_control_mc = content_mc.content_mc;
content_mc._x = 170;
content_mc._y = 10;
};
mcLoader.loadClip("menu.swf",container);
container._y = 44;