Visualizzazione dei risultati da 1 a 4 su 4

Discussione: Traduzione

  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di Ranma2
    Registrato dal
    Mar 2003
    Messaggi
    2,647

    Traduzione

    There will be no termination of the open-beta phase; however, will may move on to the official launch in the near future.
    Non riesco bene a tradurre questa frase, non vorrei distorcerne il significato

    Il contenso riguarda la gestione degli account di un gioco on line

    Help!

  2. #2
    Intel Pentium E6500 @3.6 GHz | Asus P5G41-M LX | Asus Radeon HD 6770
    2x Kingston DDR2 800 2 GB | Windows 7 Ultimate x64

  3. #3
    There will be no termination of the open-beta phase; however, will may move on to the official launch in the near future.
    Mon ci sarà alcun termine della fase open-beta; ad ogni modo, si potrebbe arrivare al lancio ufficiale in un futuro prossimo.

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di Ranma2
    Registrato dal
    Mar 2003
    Messaggi
    2,647
    Originariamente inviato da alex5800
    google traduttore
    Bravo, continua ad usare google translator...devo tradurre esattamente, non capire alla google

    @Domenix: grazie per la traduzione

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.