errore mysql

[techno]

Salve a tutti
O questa istruzione mysql:

mysql_query("UpDate domande_risposte Set UtenteRisposta='".$_POST["utente"].", EmailUtenteRisposta='".$_POST["email"]."', Risposta='".str_replace("\n","
",$_POST["testo"])."', DataRisposta=Now() Where IDD='".$_POST["IDD"]."'") or die (mysql_error()); 

ma mi da questo errore:
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'simogio@email.it', Risposta='Prova di invio risposta', DataRispo

che significa????

[techno]

ok risolto.