Ciao,
ho cercato per ore e, anche se il problema della larghezza delle colonne di una tabella è largamente sviscerato, non ho trovato niente che faccia al caso mio.

Ho una tabella in cui le celle devono avere tutte la stessa altezza e la stessa larghezza a prescindere dal contenuto.
La larghezza dell'intera tabella non è predefinita e dipende da una scelta fatta dall'utente che ne fa variare il numero di colonne.
Dentro alcune celle della tabella c'è un DIV o uno SPAN (è indifferente) con dentro un testo.
Vorrei che se il testo è troppo lungo, venga troncato, così da mantenere la larghezza della colonna, senza che vada a capo, così da mantenere l'altezza della riga.
Ho provato applicando "overflow:hidden" sia alla cella (TD) che all'elemento che sta nella cella (DIV o SPAN), ma non succede niente, ossia la cella assume comunque la larghezza del testo che contiene.

Suggerimenti?
Grazie a tutti

Simone