[mail] problema mittente mail

[roberto1982]

Ciao dopo aver cercato nel forum non riesco a capire il problema!!!

mando l'email:

// Intestazione
$msg_headers ="From: $mitt <$mail_mitt>\n";
$msg_headers.="Reply-To: $from\n";
$msg_headers.="X-Mailer: PHP ".phpversion()."\n";
$msg_headers.="MIME-Version: 1.0\n";
$msg_headers.="Content-Type: multipart/alternative;\n";
$msg_headers.=" boundary=\"".$boundary."\"\n";
$msg_headers.="Content-transfer-encoding: 7BIT\n";

ecc...

il problema:

con outlook express ricevo regolarmente da $mitt ecc.

invece con outlook ricevo nomeutente@lnx.dominio.it per conto di $mitt.

qualcuno sa spiegarmi se è un problema di configurazione di outlook ho un problema di intestazione? (o magari devo settare qualcosa sul php ma sinseramente non ho idea)

[roberto1982]

riformulo la domanda:

con outlook ricevo nell'intestazione dell'email

Da tizio@nomeserver.it per conto di caioi@mail.it a mia@mia.it

è capitato a nessuno di ricevere un intestazione del genere?????

ho fatto una prova chiamando il file manualmente e arriva con l'intestazione classica cioè
Da caioi@mail.it a mia@mia.it

mentre con le cronjob

Da tizio@nomeserver.it per conto di caioi@mail.it a mia@mia.it

ho anche contattato l'amministratore e mi ha detto che il problema è nelle opzioni di outlook!?!

il codice php fa il suo dovere quindi non so più dove sbattere la testa non ho trovato nulla di nulla sembra che solo io abbia avuto questo problema mah............ help me