salve
come faccio ad avere la stringa relativa alla localizzazione in uso?
la vorrei mettere nel template
quanto la stringa è it, per l'italiano ovviamente,codice:<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
graziecodice:<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="it" lang="it">
Devi usare Rails >= 2.2.0 perché funzioni.codice:<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="<%= I18n.locale %>" lang="<%= I18n.locale %>">
si certo è il nuovo sistema di localizzazione, uso 2.2.2 e funzia
grazie
ps: mi spieghi dove hai trovato l'informazione? così la prossima volta mi arrangio da solo, grazie
Dirti dove è difficile, seguendo day by day lo sviluppo del framework molte nozioni arrivano leggendo direttamente il sorgente.
Ad ogni modo, sapendo che la libreria che gestisce l'internazionalizzazione è I18n, è sufficiente leggerne la documentazione.
http://api.rubyonrails.org/classes/I18n.html
grazie
e mi spieghi anche perchè diavolo nell'ambiente di sviluppo non è settata reload!() ?
vabbè comunque inserendo
in environment.rb si evita di riavviare il server per vedere le modifiche ai file di traduzionecodice:I18n.reload!
La documentazione che vedi è quella di Rails 2.3.2 (ovvero la RC2) che contiene alcuni metodi aggiuntivi, come ad esempio available_locales.
Se vuoi vedere la docs di Rails 2.2.2 lancia in locale
E naviga le librerie che ti interessano alla versione corrispondente.codice:gem server
no no quello va bene, è che mi rompeva riavviare il server, mi sa che anche nella 2.3.2 sarà uguale comunque, bisognerà mettere I18n.reload! nell'ambiente di sviluppo... ok è parecchio più lento ma almeno non devi riavviare il server
Se sei in development già nella 2.2.2 i cambiamenti sono applicati ad ogni aggiornamento, non devi riavviare il server. Questo il comportamento con Mongrel, ma credo sia lo stesso anche su altri webserver.
quello che scrivi è molto strano
con webrick devo riavviare, sennò non avrebbe senso di esistere I18n.reload!
reload!()
Tells the backend to reload translations. Used in situations like the Rails development environment. Backends can implement whatever strategy is useful.
boooooh
Permessi di invio
Rispondi quotando