Premetto che per motivi di politica aziendale mi trovo costretto a lavorare in un ambiente Windows XP, la cui rete è basata su un proxy che lavora sulla porta 8080.
Su una delle mie macchine ho installato Apache Server 2.2.11, all'interno del quale ho installato correttamente phpMyAdmin 3.1.3.
Nonostante tale macchina venga pingata correttamente, e sia stato impostato di non utilizzare il proxy per l'IP della macchina server, quale inserita anche tra i siti attendibili, il browser mi fornisce il seguente messaggio di errore:

codice:
La connessione è stata annullata

La connessione al server è stata annullata durante il caricamento della pagina.

    *   Il sito potrebbe non essere disponibile o sovraccarico. Riprovare fra qualche momento.

    *   Se non è possibile caricare alcuna pagina, controllare la connessione di rete del computer.

    *   Se il computer o la rete sono protetti da un firewall o un proxy, assicurarsi che Firefox abbia i permessi per accedere al web.