language redirect compatibile con gli spider

[davidedante]

Salve a tutti,
sto cercando da ore un language redirect che sia compatibile con google.

in pratica adesso ho una pagina di index senza alcun contenuto,
con uno script che ridireziona in base alla lingua del browser, questo:

<script type="text/javascript">
     var langcodes=new Array("it", "en", "pt", "default")
     var langredirects=new Array("site/it/index.html", "site/en/index.html", "site/br/index.html", "site/en/index.html")
     var languageinfo=navigator.language? navigator.language : navigator.userLanguage
     var gotodefault=1

     function redirectpage(dest)
     {
     if (window.location.replace)
     window.location.replace(dest)
     else
     window.location=dest
     }

      for (i=0;i<langcodes.length-1;i++)
     {
       if (languageinfo.substr(0,2)==langcodes[i])
       {
         redirectpage(langredirects[i])
         gotodefault=0
         break
       }
     }

      if (gotodefault)
     redirectpage(langredirects[langcodes.length-1])
</script> 

che funziona perfettamente, solo che google non indicizza assolutamente nulla!
(google non interpreta i javascript). Esiste, che voi sappiate, un language redirect
(non un redirect ad una pagina fissa, tipo il 301!)
che venga seguito dagli spider?

grazie a tutti

[rigby76]

Originariamente inviato da davidedante
sto cercando da ore un language redirect che sia compatibile con google.

Mettiti l'animo in pace, non esiste.

Per fare le cose per bene devi inserire un splash page con i link per la selezione della lingua, oppure mandare direttamente alla pagina della lingua principale con i link alle altre versioni (meglio).

[davidedante]

avevo cercato ancora e, si, effettivamente quello che dici mi sembra l'unica soluzione.
google legge l'index e non trova link, ne testo, e non indicizza il resto del sito.

grazie mille