Problema in visual basic 2008

è possibile selezionare ul elemento nella prima listbox e automaticamente dirgli ala programma di selezionare lo un elemento nella stessa posizone nella seconda list box

Allora nella prima list box ho codice articolo
Nella seconda list box prodotto.
Selezione la prima list box poi premo un pusante aggungi e mi trasferisce in datacrid il codice prodotto in una colonna e e in una seconda colonna il prodotto.
Come posso fare questo in visual basic 2008.

Spero che si capisca.
Grazie mille