MySQL e UTF8, ricerca

[Gwendlyn]

Salve a tutti,

sto tentando di creare un semplice motore di ricerca su una tabella che DOVREBBE funzionare così:

Esempio 1 : cerco "verita" e tra i risultati trovo "Verità o Menzogna"
Esempio 2 : cerco "jotun" e tra i risultati trovo "Jötun Grunt"

quindi "a" DOVREBBE trovare "à" e "o" DVREBBE trovare "ö"

INVECE nonostante il db sia interamente in "utf8_unicode_ci" e nonostante la connessione in PHP venga subito settata in UTF8 tramite "SET NAMES = 'utf8'" non appena la connessione al DB è avvenuta, l'esempio 2 non funziona... Perchè??

Motore da emulare: http://www.magiccards.info (es. 1 e 2 funzionano)
Il mio motore: http://magic.mephit.it (es. 2 non funzoina)

Grazie

[Gwendlyn]

Inoltre mi sono accorto che se invece di "Jötun Grunt" cerco "JÖtun Grunt" non mi trova alcun risultato... Ma in "utf8_unicode_ci" quel "_ci" non significa case-insensitive??

[Gwendlyn]

La seguente query

SELECT ('o' LIKE '%ö%')

mi torna 1 se la eseguo dai MySQLTools, mentre mi torna 0 se la eseguo da PHP!!! perchè??
Inoltre da PHPMYADMIN mi torna 1, dov'è l'inghippo??