sintassi script

[stirkland]

Ciao gente,
ho scritto uno scriptino per compilare un progetto in OCaml.

Ho definito la variabile
SYNTAX="camlp4o /usr/lib/ocaml/bolt/bolt_pp.cmo -for-pack Kind"

e questa deve essere passata al compilatore tra apici singoli, mediante l'opzione -pp. Ma se scrivo (sempre nello script)
ocamlc -c -g -I src/ -pp $SYNTAX filedacompilare.ml
non mi funziona!

Come faccio a far si che l'output effettivo sia
ocamlc -c -g -I src/ -pp 'camlp4o /usr/lib/ocaml/bolt/bolt_pp.cmo -for-pack Kind' filedacompilare.ml
con la variabile tra apici?

Altra domanda: tutto questo ha bisogno di un'altra variabile (esportata) definita nello script così:
export BOLT_FILE=./bolt.conf
Ma regolarmente non la riconosce: devo sempre scrivere la riga a mano nel terminale!!

[mxa]

per il discorso degli apici

SYNTAX="'camlp4o /usr/lib/ocaml/bolt/bolt_pp.cmo -for-pack Kind'"

[stirkland]

purtroppo non è così semplice: facendo così mi spara fuori questa cosa

sh: -c: line 0: unexpected EOF while looking for matching `''
sh: -c: line 1: syntax error: unexpected end of file
File "src/counter.ml", line 1, characters 0-1:
Error: Preprocessor error

per ogni file sorgente...

E' sicuramente un problema di riconoscimento del carattere dell'apice, perchè è un carattere speciale e dev'essere matchato in qualche modo che non so

[PinguinoGoloso]

Hai provato con l'escape dell'apice: \' ?

[YuYevon]

Originariamente inviato da stirkland
Altra domanda: tutto questo ha bisogno di un'altra variabile (esportata) definita nello script così:
export BOLT_FILE=./bolt.conf
Ma regolarmente non la riconosce: devo sempre scrivere la riga a mano nel terminale!!

Scrivi quella riga nel file ~/.bashrc (se non ce l'hai, crealo) dopodiché riavvia la bash e dovresti non avere più bisogno di dare ogni volta il comando export da riga di comando.

[stirkland]

Con l'escape ancora non mi funziona, mi da un errore simile per ogni file...

Per quanto riguarda il .bashrc preferirei evitare, devo distribuire questo programma (con relativo script di installazione/compilazione) su un server svn e mandarlo in capo al mondo..
Mi piacerebbel che la variabile avesse vita solo nell'ambito dello script, poi basta!



ps
potrei scrivere per ogni file la sintassi completa dell'opzione, con gli apici...tutto a mano staticamente! Ma è orribile visto che l'opzione è lunga! Proprio perchè devo redistribuire il lavoro volevo che avesse una parvenza di professional!!