Visualizzazione dei risultati da 1 a 3 su 3

Discussione: Info sito multilingua

  1. #1
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Mar 2007
    Messaggi
    159

    Info sito multilingua

    Ciao raga volevo chiedere una cosa ma se facendo un sito multilingua io metterei nella cartella principale del sito dicimsao delle sottocartelle per ogni lingua e al suo interno la pagine tradotte?
    sarebbe un pasticcio?
    oppure creare un database con i testi tradotti?
    io avevo trovato un esempio pero l esempio e con delle pagine statiche si potrebbe usare per siti dinamici?

  2. #2
    Io faccio cosi' direttamente nelle pagine (solo inglese e italiano pero'):

    Codice PHP:

    if ($lang == "eng" || $lang == "") {

         echo 
    "$array[titolo_ing]";

    } else {
         
         echo 
    "$array[titolo]";


    Quello e' un esempio per un sito di default in inglese.
    Ovviamente in amministrazione, ho due campi da inserire, in quel caso per il titolo, inglese e italiano.

    Spero di esserti stato di aiuto, non sono un mostro di php.
    Ciao

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di r1cky`
    Registrato dal
    Feb 2007
    Messaggi
    432
    A mio avviso il metodo esemplificato da _Micky_73 è ottimale se hai l'assoluta certezza che il tuo sito avrà sempre e solo quelle lingue. Se hai a che fare però con dei clienti, i quali si sà che cambiano idea più velocemente che la biancheria intima è meglio prevenirsi e usare degli strumenti un pochino più potenti e flessibili, tipo la libreria gettext (che tra l'altro è quella usata anche da wordpress), puoi trovare un approfondimento qui: http://php.html.it/articoli/leggi/17...alizzazione/1/

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.