Esiste in inglese un equivalente della nostra esclamazione: "Non è sempre festa"? Tipo quando a uno va tutto bene, poi finalmente una cosa gli va male e noi diciamo: Eh, non è sempre festa!
Esiste in inglese un equivalente della nostra esclamazione: "Non è sempre festa"? Tipo quando a uno va tutto bene, poi finalmente una cosa gli va male e noi diciamo: Eh, non è sempre festa!
forse la cosa che ci si avvicina di piu' e': (life) is not (always) a bed of roses
Shit happens
che ce l'hai tre e cinco? Tre e cinco?!?
you know.. life is crap