redirect 301

[oronzo_canà]

so' che l'argomento potrebbe essere un po' OT , ma diciamocelo chiaro : il redirect 301 interessa quasi a tutti esclusivamente per i motori di ricerca quindi in fondo questo è il forum più adatto.

ho questo problema : devo fare una redirect pagina per pagina per almeno una decina di pagine e non ne vuole proprio sapere di funzionare. ho scritto la riga di codice in tutte le possibili sintassi

redirect 301 pagina1 pagina2
redirect permanent pagina1 pagina2
redirectpermanent pagina1 pagina2

scrivendo pagina2 sia con l'http davanti che con l'indirizzo relativo. Niente!!

Ho pensato che fosse una qualche limitazione alle funzionalità del server Apache applicate dal mio servizio di hosting , ma loro assicurano che non c'è alcuna restrizione.

Se vi posto il codice , mi potreste dire la vostra? cosa c'è che non va?

#####################################################
#  READ THIS COMPLETELY IF YOU CHOOSE TO USE THIS FILE
#
# The line just below this section: 'Options +FollowSymLinks' may cause problems
# with some server configurations.  It is required for use of mod_rewrite, but may already
# be set by your server administrator in a way that dissallows changing it in
# your .htaccess file.  If using it causes your server to error out, comment it out (add # to
# beginning of line), reload your site in your browser and test your sef url's.  If they work,
# it has been set by your server administrator and you do not need it set here.
#
#####################################################

##  Can be commented out if causes errors, see notes above.
Options +FollowSymLinks

#
#  mod_rewrite in use

RewriteEngine On

########## Begin - Rewrite rules to block out some common exploits
## If you experience problems on your site block out the operations listed below
## This attempts to block the most common type of exploit `attempts` to Joomla!
#
# Block out any script trying to set a mosConfig value through the URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} mosConfig_[a-zA-Z_]{1,21}(=|\%3D) [OR]
# Block out any script trying to base64_encode crap to send via URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} base64_encode.*\(.*\) [OR]
# Block out any script that includes a <script> tag in URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} (\<|%3C).*script.*(\>|%3E) [NC,OR]
# Block out any script trying to set a PHP GLOBALS variable via URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} GLOBALS(=|\[|\%[0-9A-Z]{0,2}) [OR]
# Block out any script trying to modify a _REQUEST variable via URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} _REQUEST(=|\[|\%[0-9A-Z]{0,2})
# Send all blocked request to homepage with 403 Forbidden error!
RewriteRule ^(.*)$ index.php [F,L]
#
########## End - Rewrite rules to block out some common exploits

#  Uncomment following line if your webserver's URL
#  is not directly related to physical file paths.
#  Update Your Joomla! Directory (just / for root)

# RewriteBase /


########## Begin - Joomla! core SEF Section
#
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/index.php
RewriteCond %{REQUEST_URI} (/|\.php|\.html|\.htm|\.feed|\.pdf|\.raw|/[^.]*)$  [NC]
RewriteRule (.*) index.php
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization},L]
Redirect 301 /vini_bianchi_marche.htm http://www.guida-vino.com/index.php/...le-marche.html
#
########## End - Joomla! core SEF Section

[weppos]

Qual'è la riga che non funziona e quale dovrebbe essere il suo comportamento?