Spiego meglio
ho due directory, entrambe sottodirectory della dir sito (ma questo non è rilevante):
sito\homepage\index.html
sito\images\immagine.jpg

ora, se all' interno del file index.html voglio inserire l' immagine, inserisco:
[img]..\images\immagine.jpg[/img]
con Chrome ed IE8 la visualizza corettamente, con FF3.5 non riesce a trovare l' immagine

Le ho provate tutte a dir la verità non è che ci sia molto da provare ma il problema rimante... soluzioni?