District 9

[dAb]

Ho avuto occasione di vederlo in anteprima. Niente di particolarmente degno di nota ma ha un'andatura in crescendo che coinvolge a sufficienza. E` un po' prevedibile e alcune pesanti citazioni da film passati donano una fastidiosa sensazione di gia` visto ad una trama invece abbastanza originale. La scelta di non includere alcuna faccia nota fra gli attori ha avuto il suo rovescio della medaglia, sono discreti e niente piu`. Il regista invece deve essere un fan sfegatato di almeno un paio di ben noti videogiochi fps, non dico nulla per non rovinare la sorpresa. Tecnicamente e` mostruoso, attualmente la migliore integrazione fra cg e persone in carne ed ossa. Il doppiaggio italiano e` deludente.

7+

[aeterna]

ma è un film ignorante, gasato, tamarro al punto giusto?
oppure c'è il solito buonismo americano, prevedebile, moralizzante, ecc. ecc.

[dAb]

Buonismo zero. E' crudo, cattivo e incazzatissimo. Non ha assolutamente nulla del classico film tamarro e la società americana è ritratta come sporca e corrotta. Non c'è morale, non c'è lieto fine, non c'è nessun clichè alla spielberg. Immagino che in lingua originale renda molto di più, come detto l'adattamento in ita non mi è piaciuto per niente e fa perdere molto. Potrebbe non piacere la scelta di dare all'immagine un taglio telegiornalistico, spiazza parecchio.

[fra7576]

non è un un film americano. è un prodotto sudafricano ambientato in sudafrica con attori sudafricani.

[dAb]

In effetti ho scritto società americana ma americana c'entra una mazza. Colpa di aeterna che mi ha manipolato

[Pastore12]

Originariamente inviato da dAb
aeterna mi ha manipolato

[aeterna]

Originariamente inviato da dAb
Buonismo zero. E' crudo, cattivo e incazzatissimo. Non ha assolutamente nulla del classico film tamarro e la società americana è ritratta come sporca e corrotta. Non c'è morale, non c'è lieto fine, non c'è nessun clichè alla spielberg.

che bello, l'impressione che avevo avuta dal trailer mi è stata confermata da te, oracolo dei miei sogni.

già che la fantascienza si vede poco, già che la fantascienza ignorante è in via di estinzione...

[aeterna]

Originariamente inviato da dAb
In effetti ho scritto società americana ma americana c'entra una mazza.

IMDB 8.5

[dAb]

Originariamente inviato da aeterna
IMDB 8.5

Penso che una volta visto in lingua originale il mio voto vi si avvicinera`.. a mente fredda posso dire che i doppiatori italiani del feeling di 'sto film non hanno veramente capito un beato caxxo e di conseguenza non hanno saputo doppiarlo.

[dAb]

Per chi non l'avesse ancora visto qui c'e` il corto su cui e` basato il film.