preg_replace testo

[scudobravo]

Salve a tutti/e,

nonostante la guida, mi sto rompendo il capo con le espressioni regolari!
Non riesco a mettere l'ora in questa striga $str="Il treno è partito alle ore 15:41 da Roma" in tag .

Ho usato:

$str = preg_replace(' ([0-9\:0-9]) ', '[b][/b]', $str); 

Ma ovviamente mi mangia il contenuto e lascia i tag vuoti.

Cosa devo cambiare?

Grazie infinite!

[filippo.toso]

<?php 
$str = 'Il treno è partito alle ore 15:41 da Roma';
$str = preg_replace('#([0-9]+:[0-9]+)#', '[b]$1[/b]', $str);
echo($str);
?>

[scudobravo]

Uhm...
ho fatto una prova per capire se avevo capito ma il risultato non è stato eccellente:

$str = preg_replace('#([0-9][0-9])+:\([0-9][0-9]+)#', '<ora>$1</ora>:<minuti>$2</minuti>',$str); 

...così funziona se l'ora è 15:40, ma se nello stesso testo mettessi in un'altra frase anche '1:20'...???

[k.b]

<?php

$str = "...così funziona se l'ora è 0:40, ma se nello stesso testo mettessi in un'altra frase anche '1:20'...???";

$str = preg_replace('#\b((?:[01]?[0-9]|2[0-3])):([0-5][0-9])\b#',
                    '<ore>$1</ore>:<minuti>$2</minuti>',
                    $str);

echo $str;

[scudobravo]

Sono riuscito dopo qualche tentativo a risolvere così:

#\b((?:[0-9]?[0-9]|2[0-9]?[0-9])):\([0-9]?[0-9])\b# 

Grazie per l'aiuto!

E se volessi racchiudere il testo dopo i minuti tra i tag <testo> </testo>, come dovrei fare?
Non mi è del tutto chiaro il meccanismo.... qualcuno mi aiuta a capire, per la prossima volta?

Sulle guide non è molto chiaro! almeno per me!

[k.b]

Hm avevo cercato di scrivere la regexp in modo che intervenisse solo sugli orari validi, in quali casi falliva?

[scudobravo]

Avevo altri numeri, tipo 60:10 e 1:20 e non funzionava.
Ma come posso racchiudere il seguente testo tra i tag <testo> </testo> ?

[scudobravo]

In pratica, da manuale non si capisce affatto, come posso fare a formattare un testo come questo: "1 1 Primo frase. 1 2 Seconda frase...... 10 23 Dodicesima frase." e renderlo così:

<capitolo>1</capitolo> <verso>1</verso> <testo>Primo frase.</testo>
<capitolo>1</capitolo> <verso>2</verso> <testo>Seconda frase.</testo>
<capitolo>10</capitolo> <verso>23</verso> <testo>Dodicesima frase.</testo>

Da un testo così vorrei infatti creare un xml. Si può fare? Ma come faccio a fargli capire in automatico che il primo o i primi due numeri siano il capitolo, il secondo o i secondi i versi e il resto testo??

Grazie!

[scudobravo]

Ok, sono riuscito a fare qualcosa ma non è ancora perfetto, infatti mi racchiude solo la prima parola in <testo> </testo>:

$str = "1 1 Primo frase. 1 2 Seconda frase...... 10 23 Dodicesima frase."
$pattern = '/(\d+) (\d+) (\w[A-Za-z]*)/';
$replacement = '<capitolo>$1</capitolo> <verso>$2</verso> <testo>$3</testo>';
$str = preg_replace($pattern, $replacement, $str); 

Come posso miglioraro??
PLEASE HELP!

[k.b]

<?php

$str = '1 1 Primo frase. 1 2 Seconda frase. 10 23 Dodicesima frase.';

$arr = preg_split('#\s*(\d+) (\d+)\s*#', $str, NULL, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE | PREG_SPLIT_NO_EMPTY);

for ($x = 0; $x < count($arr); $x += 3) {
	echo "<capitolo>{$arr[$x]}</capitolo>";
	echo "<verso>{$arr[$x + 1]}</verso>";
	echo "<testo>{$arr[$x + 2]}</testo>\n";
}