Mandare a capo il testo

[was]

Salve, non riesco a mandare a capo del testo, su InternetExplorer funziona mentre su Firefox non me lo manda a capo.

Il codice è questo

<div class="site_footer"><span>parte1parte1parte1parte1parte1parte1parte1</br>
parte2parte2parte2parte2parte2</span></div>

Questa invece è la parte nel CSS:

div.site_footer {
	width:1000px;
	font-size:12px;
	color:#000000;
	display:block;
	padding:4px;
}

DOVREBBE venire così:

parte1parte1parte1parte1parte1parte1parte1
parte2parte2parte2parte2parte2


Cosa devo modificare? Grazie.

[Prill]

non </br> ma
con html o se usi xhtml

[was]

Ma guarda un po' dov'era l'errore
Chissà perchè l'ho scritto con la /
Mille grazie