Stringa In Array E Sostituzione

[marcalby]

Salve a tutti.
Ho una stringa così composta: "a,b,c,d,e,f,g";

Poi del testo vario: "Questo è l'esempio del contenuto del testo"

Vorrei che stampando il testo, le lettere uguali a quelle contenute nella stringa sian sostituite con un qualcosa di diverso, tipo questo:

Qu[url=""]e[/url]sto è l'[url=""]e[/url]s[url=""]e[/url]mpio d[url=""]e[/url]l [url=""]c[/url]ont[url=""]e[/url]nuto d[url=""]e[/url]l t[url=""]e[/url]sto 

qualche soluzione?

[bubi1]

echo preg_replace('/(a|b|c|d|e|f|g)/','\1',"Questo è l'esempio del contenuto del testo");

[marcalby]

Grazie Bubi1.

Scusa se ti ho fatto perdere tempo.. ma avevo impostato male la domanda.

La stringa la devo trasformare in un array associativo ( esempio: A=>a B=>b ecc..) in maniera che nel link poi sia del tipo a b.

Ho risolto pertanto in altro modo. Grazie comunque!