Sto cercando di usare Rails 2.3.5 su Ubuntu con JRuby e GlassFish come Server ma cercando di far partire il mio progetto ottengo questo errore:

codice:
 RubyGem version error: rack(1.0.0 not ~> 1.0.1)
Premetto che rack era già installata come gemma nella versione 1.0.1 eppure.

Ora ho fatto un update e mi risultano due gemme.

codice:
rack (1.1.0, 1.0.1)
Ma il problema non sembra risolto.

Suggerimenti?

Grazie.