Visualizzazione dei risultati da 1 a 6 su 6
  1. #1
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Jun 2003
    Messaggi
    4,826

    [c++]gettext e utf8 iso ascii ecc...

    Ciao.
    Sono riuscito ad estrarre le stringhe da tradurre da un pogramma c++ piuttosto esteso.
    Ora il problema è che i miei files c++ hanno una codifica diversa da asciii e mi vengono restituiti degli errori di compatibilità e non sono tradotti gli accenti.
    Cosa è meglio fare in questo caso?
    trasformare il formato dei miei file c++ in ascii?in utf-8 ????

    grazie.

  2. #2
    Utente di HTML.it L'avatar di shodan
    Registrato dal
    Jun 2001
    Messaggi
    2,381
    Vai di UTF8, per le lingue occidentali è la codifica che occupa meno spazio.
    This code and information is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed
    or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability and/or
    fitness for a particular purpose.

  3. #3
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Jun 2003
    Messaggi
    4,826
    grazie shodan.
    Un altra cosa,prima di convertire: se cambio il formato a dei file .cpp o .h posso avere dei problemi nell'editor vc++2008?
    o per il compilatore?
    ciao

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di shodan
    Registrato dal
    Jun 2001
    Messaggi
    2,381
    Puoi fare una prova: fai un backup di qualche file che devi convertire, poi converti e provi.
    In tutta onestà confido che un prodotto come VC++, non abbia di questi problemi, ma altri compilatori potrebbero protestare.
    This code and information is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed
    or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability and/or
    fitness for a particular purpose.

  5. #5
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Jun 2003
    Messaggi
    4,826
    non riesco a visualizzare una stringa ascii con lettere accentate: èèèèèòòòò ecc...
    come so che tipo di codifica il file .cpp usa?
    Conoscete un programma che fa queste conversioni?
    grazie.

  6. #6
    Utente di HTML.it L'avatar di shodan
    Registrato dal
    Jun 2001
    Messaggi
    2,381
    Ma dove? Ambiente, notepad, schermo?
    This code and information is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed
    or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability and/or
    fitness for a particular purpose.

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.