ho una pagina cosi composta

una select con queste option:
Interno
Esterno

destinatario _______________

2 popup una che viene richiamata dalla select e cioe:
popup_interno cosi composta
-nominativo_________-

popup_esterno cosi composta
-una select con i nomi già caricata

1: se seleziono Interno mi dovrebbe aprire la 1° popup
2: se seleziono Esterno mi dovrebbe aprire la 2° popup

dopo che chiudo la popup mi scrive su destinatario dati della popup (se il destinatario è uno funziona) ma se sono piu di uno come posso fare per inserire piu nominativi?