Traduzione testo file .xml per esportazione

[ruvi4n]

Ciao,
ho un problema che già da diversi giorni sta diventando un problemone...
Ho scaricato il mio intero blog su un file .xml e tramite decine di programmi ma senza risultati, non riesco a estrapolare il testo e tradurre e poi reinserire il testo tradotto.

Sto provando il programma Altova StyleVision, mi sembra molto completo come programma, però non so come fare... arrivo a visualizzare il testo e a estrapolato, però una volta che incollo il testo tradotto non riesco a far uscire un file .xml...

Qualcuno conosce un metodo per tradurre questi file o conosce questo programma che ho usato?

AIUTATEMI e più di 1 settimana che sto dietro questo progetto però senza conclusione automatica, ma solo manualmente...

Grazie tante

[ruvi4n]

Trovato la soluzione xml notepad.

Scusate se chiedo ancora informazioni, ma come faccio a vedere tutto il testo così da tradurlo interamente e non a parti?