Scambiare valore radiobutton da popup a finestra principale

[otello]

Buongiorno a tutti ho un quesito da porre.
Ho necessità di far tornare il valore di un radio button da un popup alla windows principale.
In questo modo funziona:

Nella pagina chiamante (principale):

<script>
 function apriWin()
 { 
     window.open('popup.php','newwin','width=400, height=200, scrollbars=yes, resizable=yes')
 }
</script>



<form method="post" name="newform">
<input type="text" id="testo1" name="testo1" rows="7" cols="40"> </textarea>
<input type="button" value="Aiuto" onClick="apriWin()">

</form> 

nel popup:

<script language="javascript">
function valore(){
 window.opener.document.forms['newform'].testo1.value = document.form1.R1.value;
 window.open('','newwin'.close()
}</script>



<form name="form1">
<input type="button" onClick="valore();" value="Invia" >
<input type='radio' value='valore1' name='R1'>
</form> 

Tutto questo funziona se ho un solo radiobutton se ne ho più di uno (per esempio in un ciclo di while), mi restituisce il valore "undefined". Che devo fare per avere il valore del "radio" selezionato?

Vi ringrazio

[Xinod]

function valore(){
  var rds=document.form1.R1, l=rds.length, val='';

  if(l>1){
    for(var k=0;k<l;++k){
      if(rds[k].checked==true){
        val=rds[k].value;
        break;
      }
    }
  }
  else {
    val=rds.value;
  }
  window.opener.document.forms['newform'].testo1.value=val;
  self.close();
}

[Xinod]

ops, anche questo
else {
val=rds.value;
}
va verificato sia segnato

function valore(){
  var rds=document.form1.R1, l=rds.length, val=false;

  if(l>1){
    for(var k=0;k<l;++k){
      if(rds[k].checked){
        val=rds[k].value;
        break;
      }
    }
  }
  else {
    if(rds.checked) val=rds.value;
  }
  if(val!==false){
    window.opener.document.forms['newform'].testo1.value=val;
    self.close();
  }
}

[otello]

Grazie Xnod, anche per la velocità.
tanto per completezza, posto anche la soluzione adottata (che sfrutta la tua indicazione)
La function valore che avevo scritto prima diventa:

 
function valore()
{
         valoreradio = ""
         for (var i=0;i< document.form1.R1.length;i++)
         {
            if(document.form1.R1[i].checked) valoreradio=document.form1.R1[i].value; 
         }

         window.opener.document.forms['newform'].testo1.value = valoreradio;
         self.close(); 
}</script>