[iText]PDFPCell con frasi di dimensione differente

[valeof]

Salve a tutti.

Nel pdf che sto stampando ho la necessità di affiancare una descrizione accanto a una voce .
Ho una tabella (PDFPTable) con 4 colonne: nella prima c'è una voce e ho bisogno di affiancare una descrizione che non può andare in una seconda cella poiché le voci della prima colonna sono di differenti dimensioni e quindi per alcune voci le descrizioni sarebbero lontane dalle voci stesse mentre le descrizioni dovrebbero risultare tutte nella prima colonna affiancate alle voci da descrivere.

Fin qui, direte: dove sta il problema? Basta comprendere le descrizioni alle voci, no???
Ma il fatto è che mi devo attenere a un modello, e le descrizioni devono avere un formato testo differente.
Allora io ho provato così:

bfHELVETICA = BaseFont.createFont(BaseFont.HELVETICA , BaseFont.WINANSI, BaseFont.EMBEDDED);

float[] widths2={300F,300F,300F,300F};

			PdfPTable table=new PdfPTable(4);
				table.setWidthPercentage(100);
				table.setTotalWidth(widths2);
				table.setHorizontalAlignment(Cell.ALIGN_LEFT);
			PdfPCell cell0_1=new PdfPCell(new Phrase(""));
				cell0_1.setBorder(PdfPCell.NO_BORDER);
				cell0_1.setMinimumHeight(table.getRowHeight(0));
				
				Chunk sinistroIt=new Chunk("Sinistro N°/", new Font(bfHELVETICA,7,Font.BOLD,new java.awt.Color(0, 73, 144)));
				Chunk sinistroEn=new Chunk("File N°", new Font(bfHELVETICA,5,Font.ITALIC,new java.awt.Color(0, 73, 144)));
				cell0_1.setNoWrap(true);
				cell0_1.addElement(sinistroIt);
				cell0_1.addElement(sinistroEn);
				table.addCell(cell0_1);

//etc...

ma in questo modo la descrizione va a finire sotto la voce alla quale invece dovrebbe essere affiancata
Qualcuno sa aiutarmi? C'è un metodo magari che mi permette di affiancare due o più elementi nella stessa cella?
Grazie

[valeof]

Originariamente inviato da valeof
Nel pdf che sto stampando ho la necessità di affiancare una descrizione accanto a una voce .

Faccio un esempio: per la voce si intende la label in italiano, per la descrizione la label in inglese
Allego un jpeg

[valeof]

Originariamente inviato da valeof
Allego un jpeg

Quello che ho allegato prima è quello del modello, mentre quello che allego ora è il risultato del mio codice