Avrei una richiesta un po particolare ed al limite del off-topic ma non so proprio dove chiedere aiuto visto che è un problema che riguarda html.. nel sistema operativo maemo5, montato sul n900, la skin dei messaggi sono gestite da file scritti in html con i rispettivi file css e js, li ho modificati da solo ottenendo un buon risultao estetico ma sono certo che qualcuno che conosce meglio il linguaggio possa fare cose notevolmente superiori, questo è quello che sono riuscito a fare io:


e vi allego i file da modificare... NON E' UN PROBLEMA DA RISOLVERE ma se qualcuno mi da una mano per capire cosa è possibile fare mi faciliterebbe nella personalizzazione..
grazie in anticipo anche se magari verro cestinato
questo è il link dell'archivio con i file da modificare, spero che qualcuno di voi esperto html abbia un N900..

http://www.megaupload.com/?d=9SGU9GI9