Centrare testo all'interno di un div

[Alex90]

Ciao ragazzi, stò montando un tempates su wordpress, ed ho un problema.

Ho creato la seguente classe

.widget-title {
color: #FFF;
width:250px;
height:33px;
font-weight: bold;
font-size:18px;
background: url(images/bg_titoli.png) center left no-repeat;

}

su un foglio css, è la richiamo sul sito in questo modo

<h3 class="widget-title">Articoli recenti</h3>

però adesso guardando dall'immagine vorrei sapere come centrare il testo sia orizzontalmente che verticalmente.

Ciao e grazie

[Mich_]

Per centrare un testo DI UN'UNICA RIGA in un blocco, ti basta definire line-height uguale a height.

[Alex90]

Perfetto grazie mille E per spostare il testo verso destra?

Ciao

[Mich_]

E per spostare il testo verso destra?

Dipende ...
Se devi solo spostare un po' ti basta un padding ... ma forse non era questa la domanda.
Se devi centrare un testo (o comunque un oggetto inline) puoi usare il text-align: center;

Se invece devi centrare un oggetto block, e il contenitore ha misure definite, ti basta un margin: 0 auto;