spiego in breve la situazione

Caio e Tizio si accordano per la compravendita di un terreno, stipulano un preliminare dove Caio dichiara di essere l'unico proprietario del terreno in oggetto.

Viene versato l'acconto, prima del rogito salta fuori che quel terreno è intestato metà a lui e metà alla sorella, la quale non essendo stata liquidata si rifiuta di firmare il rogito.

A conoscenza del fatto c'è anche il geometra che ha curato la cosa.

Ora, fermo restando che sarebbe meglio risolvere la cosa bonariamente, anche perchè una causa civile avrebbe durata infinita, non si potrebbe configurare il reato di truffa con conseguente causa penale (quindi molto più veloce?)


thanks