Campo group_concat: concatenazione, scorrimento o sostituzione | SQL & MySQL

[aasmdaa]

Ho questa query:

SELECT r.reparto, GROUP_CONCAT(u.id_utente) AS id_utenti, GROUP_CONCAT(u.cognome) AS utenti
FROM ana_reparti AS r
LEFT JOIN ana_utenti AS u ON u.id_reparto = r.id_reparto
INNER JOIN ana_autorizzazioni AS a ON a.id_utente = u.id_utente
WHERE a.id_pagina = 29 AND a.autorizzazione = 'true'
GROUP BY r.reparto

che mi permette di recupare questi dati:

Ufficio1 111,112 Nome1, Nome2
Ufficio2 150,152 Nome3, Nome4

e così via...

Ora devo in pratica scorrere le righe per creare qualcosa del genere:

1

<input type="checkbox" name="Ufficio1"><input type="checkbox" name="Nome1"><input type="checkbox" name="Nome2"></p>

In pratica non so come sia preferibile sfruttare l'array che ritrovo in 'utenti'.

grazie

[aasmdaa]

Al momento ho utilizzato explode per creare l'array e poi con il foreach ho fatto lo scorrimento.

Volevo però sapere se questa è la tecnica corretta oppure ci sono metodi migliori utilizzando qualche funzione integrata di MySQL.